Çalışma alanları · İltica
İltica, hak ettiğiniz gibi anlatıldı.
Ülkenize dönmekten korkuyorsanız, ABD hukuku sizi koruyabilir — ama süreç zorludur, süreler gerçektir ve dosyaları ayrıntılar belirler. Bu sayfa, iltica sürecinin gerçekte nasıl işlediğini sade bir dille anlatıyor. Hazır olduğunuzda, dosyanızı özel olarak konuşabiliriz.
Bu sayfa hukuku genel hatlarıyla anlatır; hukuki bilgidir, davanıza özel hukuki tavsiye değildir.
İltica kimi korur
İltica; ırkı, dini, milliyeti, siyasi görüşü ya da belirli bir toplumsal gruba üyeliği nedeniyle zulüm görmüş — veya haklı bir zulüm korkusu taşıyan — insanlar için vardır. Ülkedeki yaşamın genel olarak zor ya da tehlikeli olması yeterli değildir; tehlikenin bu beş nedenden biriyle bağlantılı olması gerekir. Birçok güçlü dosya, bu bağlantı hiçbir zaman açıkça anlatılmadığı için kaybedilir. Bu anlatımı kurmak, işimin özüdür.
İki yol, tek ölçüt
Talep yoluyla iltica (affirmative)
Amerika Birleşik Devletleri'ndeyseniz ve sınır dışı işlemlerinde değilseniz, doğrudan USCIS'e başvurursunuz. Dosyanız, bir iltica memuru tarafından çekişmesiz bir mülakatta değerlendirilir — bir duruşma değil, uzun ve ayrıntılı bir görüşme.
Savunma yoluyla iltica (defensive)
Sınır dışı işlemlerindeyseniz, ilticayı bir göçmenlik hâkimi önünde, karşı tarafta bir devlet avukatıyla, bir savunma olarak ileri sürersiniz. Bu bir mahkeme ortamıdır ve mahkeme hazırlığı önemlidir.
Hukuki ölçüt her iki yolda da aynıdır. Ortam, tempo ve hazırlık ise çok farklıdır.
Süreç
Bir iltica dosyası adım adım nasıl ilerler
Değerlendirme — ve bir yıl kuralı
Dürüst bir değerlendirmeyle başlarız: dosyanızın olguları korunan bir nedenle bağlantılı mı? Bir o kadar acil olan: sınırlı istisnalar dışında yasa, Amerika Birleşik Devletleri'ne son girişinizden itibaren bir yıl içinde başvurmanızı gerektirir. O süre yaklaştıysa — ya da geçtiyse — bu görüşme bekleyemez.
Beyanınız
Yazılı beyanınız dosyanın belkemiğidir: hikâyeniz, eksiksiz, tam ve sırasıyla anlatılmış. Üzerinde birlikte, özenle çalışırız — çünkü memur ya da hâkim onu dosyanızdaki her şeyle karşılaştırarak sınayacaktır.
Deliller
Kimlik belgeleri, ülke koşulları raporları, tıbbi ve psikolojik kayıtlar, tanık beyanları, başınıza ve sizin gibi insanların başına gelenlerin kanıtı. Beyanınızdaki her iddianın arkasında bir dayanağın olduğu bir dosya kurarız.
I-589'un sunulması
Başvurunun kendisi eksiksiz, tutarlı ve doğru biçimde sunulmalıdır. Hatalar ve çelişkiler — masum olanları bile — bir dosyayı sonsuza dek takip eder. Özenli avukatlığın ücretini sessizce hak ettiği yer burasıdır.
Mülakat ya da duruşma
Talep yoluyla dosyalar bir iltica memuru; savunma yoluyla dosyalar bir hâkim önünde görülür. Her hâlükârda hazırlıksız girmezsiniz: soruları, formatı ve zor anları o gün gelmeden prova ederiz.
Karar — ve sonrası
Olumlu karar, green card'a ve zamanla vatandaşlığa giden yolu açar; korumayı eşinize ve çocuklarınıza da genişletebilir. Yanıt olumsuzsa, çoğu zaman başka adımlar vardır — mahkemeye sevk, itiraz — ve bunları en baştan planlarız, sonradan değil.
Beklerken çalışmak
İltica dosyaları zaman alır ve hayat durmaz. Birçok dosyada, başvurunuz beklemedeyken çalışma izni için başvurabilirsiniz. Zamanlama kuralları son yıllarda birden çok kez değişti — işimin bir parçası da size tam olarak neyin, ne zaman geçerli olduğunu söylemektir.
İnsanların sormaya çekindiği sorular
İngilizcem iyi değil. Bu sorun mu?
Hayır. Mülakatlar ve duruşmalar tercüman eşliğinde yürütülür ve hazırlığı düşündüğünüz dilde yaparız. Müvekkillerimle doğrudan Türkçe ve İngilizce çalışıyorum.
Hikâyemin bazı kısımlarını anlatmak acı verici. Anlatmak zorunda mıyım?
Hikâyenizin en zor kısımları çoğu zaman hukuken en önemli kısımlardır. Onlara sizin hızınızda, mahremiyet içinde ve yalnızca dosyanın gerektirdiği kadar yaklaşırız. Birlikte hazırlanmadığımız hiçbir soruyla asla şaşırtılmazsınız.
Bir yıl kuralını kaçırdım. Her şey bitti mi?
Mutlaka değil. Yasa, değişen koşullar ve olağanüstü koşullar için istisnalar tanır ve başka koruma biçimleri de mevcut olabilir. Ancak değerlendirme olgulara bağlıdır ve zaman önemlidir — herhangi bir karar vermeden önce bir avukatla konuşun.
Dosyam reddedilirse ne olur?
Ret, nadiren yolun sonudur. Talep yoluyla dosyalar genellikle göçmenlik mahkemesine sevk edilir; orada dosya baştan görülür. Mahkeme kararları itiraz edilebilir. Gerçekçi görünümü en başta dürüstçe konuşur ve her ihtimali planlarız.
Bir yıl kuralı beklemez. Siz de beklememelisiniz.
Otuz dakikalık bir görüşme, nerede durduğunuzu, hangi korumaya hak kazanabileceğinizi ve bundan sonra ne yapmanız gerektiğini size söyleyecektir.
30 dakika · 120 $ · Türkçe veya İngilizce · görüntülü